翻訳関係 |
|
小野仙内さん主催の勉強会。一度入会金3000円を送れば、ずっとメンバーとしていろんな勉強会に参加できます。
|
|
毎週日曜日に配信されるメールマガジン。短い文章を訳す問題が出され、メールで訳を送ると、悪い訳には厳しい添削がされます。提出された訳はネット上で全て読むことができ、「ノーマル訳選出掲示板」にて「これだ!」を思う訳を選んで書き込めます。「マイクロテスト友の会掲示板」もあり、気軽に質問なんかもできます。
|
|
英文をすらすら読めるようになりたい人のための倶楽部。オスカー・ワイルドの「幸せな王子」、ジャック・ロンドンの「荒野の呼び声」や講談社英語文庫を読むなど、励ましあいつつ英文を読んでいく倶楽部です。メンバーでなくても参加できる掲示板「英文リーディング倶楽部談話室」やメンバー(文芸独習者クラブに入っている人)オンリーのコンテンツもあります。
|
|
TOIECのように客観的に英語能力を測るのが目的のテスト。文芸独習者クラブのメンバーであれば、無料で受験できます。受験結果は梅(不合格)、竹(ノーマル)、松(お上手)の三段階で評価されます。
|
やまねこ翻訳クラブ |
niftyフォーラム内の翻訳サークル。でも、会員でなくても、無料のメールマガジンをとる事もできるし、おすすめの本のコーナーを読むこともできます。児童書がメインになっています。ここの掲示板で栗栖さんと知り合いました。
|
翻訳主婦いよぴー's Room |
私がRing Masterを勤める「Lingustic Town Web Ring」のメンバーでもあるいよぴーのHP。ゆったりした気分になれるHPです。勉強疲れを癒す憩いの場所にもってこいです。
虫の観察日記も楽しいですよ! |
英語学習 |
|
毎週更新される問題に答え、解答を送信すると、すぐに返事がもらえます。優秀な回答者は表彰もしてもらえます。問題は2〜3問で、日本人がミスをおかしやすい文法問題です。たけぼーの肉声による発音のコーナーもあります。
|
英語と闘うぺぇじ |
英語を本当にマスターしたい人のために役立つサイト。勉強法、テキストの紹介、TOEICや英検受験に役立つ情報、リンク集も充実しています。もうカウンターは38万を越えてるすぐれもののHPです。
|
ビバリーの英語講座 |
「ビバリーの英検1級対策講座」「ビバリーの英検1級を超えて」や、英語ニュースの掲示板などがあり、英検1級を目指している人(私も)におすすめのHP。
|
英検 |
英検の公式HP。受験についての詳しい情報がわかります。
|
英語検索 |
WWWを百科事典として使う |
世界中の研究者が作ったネット百科、シェークスピアの全作品が読めるサイトなどの紹介のリンク集。
|
シーソランス活用検索 |
言葉を入れて、辞書というボタンをクリックすると調べられる。翻訳をするときに同義語などを調べるのに最適(調べるのは日本語)
|
Bartleby.com |
いろんな辞書、百科事典、参考書、文献から検索できるサイト。(英語)
|
Common Errors in English |
公立大学の教授であるPaul Briansが作ったいろんな単語のエラー集。
|
Google |
英語での検索サイト。勿論、日本語のサイトもあるが、ここからいろんな英語での情報をかき集められます。
|
The Complete Works of Shakespear |
シェークスピアの全ての作品を検索して無料で読むことができるサイト。シェークスピアの引用は多いので、これで調べると便利です。
|
英語関連サイトnew |
|
彼女がいなかったら、私はこんなにネットやHPにかかわっていなかった! というさなえさんのHP。こちらは英語のサイト。
全てが英語ではないのですが、英語の掲示板(声も送れます!)や、英語でのプロフィールなどがあり、あと、読書記録(日本語)や英語の勉強にまつわる話(日本語)、英語の一コママンガ、World
News(英語)なんかもあり。
ウェブリングを作ろうと提案してくれたのも彼女で、いつも新しいことに挑戦している彼女の刺激を多くの人にに味わってもらいたいです。
|
|
元テレビのディレクターであり、レポーターであるポポリのサイト。彼女は現在はカリフォルニアの大学で映画や写真を学んでいる。素敵な写真や、詩、絵本、英語、日本語両方あります。らくがき伝言板があり、私のサイトの「お絵かきしましょ!」はこちらから真似しちゃいました。うちのリングメンバーでもあります。
|
|
ぽちさんの息子さんのたろちゃんの英語の進展状況を日記で紹介されたり、おすすめの本(英語・日本語)の紹介。そして、ぽちさん自身の英語の勉強法も紹介されています。
ぽちさんはなんと、英検一級! 私と同じ英語学校(別の場所だけど)に通われていました!
|
|
帰国子女であり、翻訳家のYumiさんのHP。仕事の話、英語のレベルアップのための考察、児童書の紹介、メルマガ「大人になった帰国子女」のバックナンバー。もち、メルマガの申し込みもできます!英語版あり。
英語の経験の豊富なYumiさん。HPを訪れたらきっと英語への魅力が一層ますことでしょう。
|
|
我がWeb Ringの一員のちびたちゃんのHP。英語の実力アップのため日々努力のさまを紹介する「英語やりなおし作戦」、Yuzuちゃんの成長記録、英語教材の紹介。さあ、一緒に勉強しなきゃ!って気持ちになります。
|
|
我がWeb Ringの一員であり、英語で衛くんと育てている母(お父さんは日本語で衛くんに接している)であり、幼児英語教室の先生でもあるKellyのHP。日記で学んだ英語の紹介。英語での映画紹介、ペーパバックの紹介、チャットルーム、日本語英語掲示板など。多彩です。英語の問題やPOEMのコーナー、育児で使える英語表現なんかもあって、使えますよ!
|
|
我がWeb Ringの一員であり、三人の子どもの母でもあるJuliaさんのHP。英語関連のこと、映画のこと、日記、少年少女の質問受け付けの掲示板もあり、忙しい仲を多彩なHP作りに挑戦されています。
|
new! |
英語をもう1度勉強しているおよよさん(Ringのメンバー)のページです。
「1から始めよう!」という気持ちでHPを作られました。
勉強の仕方、資格について、教材について、英語のクイズもあるし、とってもしゃれなホームページです。
|
Let's Study がいこくごnew! |
ドイツ語と英語を学ばれているのりさん(Ringのメンバー)さんのHP。
英語、ドイツ語の他、色についても解説されています。
とっても忙しい方ですが、勉強を続けてられるのには、驚きとともに尊敬を感じてしまいます。
メルマガも発行されています!
|
|
大阪で英語の先生をされているMIKKU(Ringのメンバー)さん。
家族のこと、英語学習のこと、英語クイズetc。
お絵かきなんかもあって、楽しめるHPです。
|
Hiro's English Note |
通訳ガイドをめざされているHiroさん(Ringのメンバー)。びっくりするくらい、よく勉強されています。それを記録されている勉強日記や、教材の紹介、そして、韓国語も始められ、HPもどんどん充実されています。たのもしいメンバー!
|
|
このサイトでは、大学で教育学(早期教育、英語早期教育)を学んでいるCocoが研究材料として様々な本から学び、ベビーサインをCocoの経験も重ねて紹介されています。
英語の絵本やビデオも紹介されています。
|
|
翻訳や通訳の仕事をされているmiddle-angelさん。お仕事の紹介や、日々、感じられたことのエッセイ。お料理のレシピや、素敵な写真。NYで働かれている娘のAkiさんのNYレポートも読みごたえがあり、しばしば、ハッとさせられる(日本にいては、気づかないことを気づかせてもらい)もあります。
英語(NYの地下鉄やmiddle-angelさんの先生など)の音声ファイルもあったりで、じっくり楽しめるHPです。
|
英語で交流! |
new! |
国際交流を応援する東京発のサイト。ここでなら、様様な国の人たちと友だちとなり、の交流できます。交流だけでなく、旅行や語学学習情報も満載されていて、充実したサイトです!、 |
辞書 |
A Dictionary of Englsih Slang |
イギリスのスラング辞書。(英語)
|
Bartleby.com Great Books Online |
英語を調べるのなら、ほとんどここを使っています。辞書、百科事典、いろんな文献からも検索できます
|
Dictionary.com |
英英辞典。多言語から英語への辞書へリンクあり。
|
space alc |
英語学習のアルクのホームページでオンライン辞書のトップページ。辞書には「英語表現辞典」「ビジネス英語辞典」「語源辞典」「どこでも辞書」がある。
|
Encyclopedia.com |
英語の百科事典検索サイト(英語)
|
|
|