上のサイトはアメリカ英語なんで、イギリス英語はないかなと探したら、見つけたサイト。
これは、ディクテーションのできるコーナーで、他にもたくさんコーナーがある。
左の赤丸で囲まれたところに、エレメンタリー・ディクテーション/インターミディエイト・ディクテーション/クイック・ディクテーションという区分けがある。
私はエレメンタリーとインターミディエーとをやってみたが、エレメンタリーはちょっと遅くて物足りない。インターミディエイトもやや遅いけれど100%は聞き取れなかった。
英文がどこで終わり、どこで始まるかが一番、難しい。つまり、ピリオドをどこに打つのか。
聞くだけと、書くとき、つまりディクテーション用に、区切られた音声が聞ける。
「Write」と書かれているので、そこに書き込むのかと思ったけれど、自分でメモ(テキスト)にタイプしていった。
できたら、正解のスクリプトがあるので、そこで自分が書いた英文と較べて、しっかりスペルや抜けているところがないか、確認できる。
記事を選ぶと、左のように、「Listen」と「Write」が出てくるので、最初は「Listen」でただ聴き、次に「Write」にしてメモ帳にでも書き出す。手書きお好きな方はノートに書き込んでもいいだろう。
ここは、もう10年間も無料で運営しているサイトだそうだ。
こういうサイトがずっとあればと思う。
|