Anfyが起動したら、「カテゴリー」は「画像効果」、で右のプルダウンボタンをクリックして「WARTER」を選びます。
次に「継続」をクリックしてください。
日本語バージョンはなぜか、プレビューが見られなくなっていますので、他のカテゴリーや効果がどんなものか見たいときは、http://www.anfyteam.com/ln/jap/demos.html

効果を入れたい画像を選びます。
「開く」をクリックして、画像を選択します。
その下の部分は、どういうふうに効果が入るかですが、とりあえず、そのままでやってみます。

次も、そのままにしておいていいですが、右図赤丸部分の「Water Applet」というところを「水の効果」と書き換えてもいいし、（これは、ステータスバーに表示されます。ステータスバーはIEの一番下の部分です）その下の「Sorry, your browser doesin't support Java」というところは、もし、ブラウザにJavaがないときに出るメッセージです。日本語に変更したければ、変更してください。
「継続」をクリックします。