My brother, Adolf had fell in love with an actress and he sent hundreds letters, but he received no response, then he gave up her and got a girl friend, Freddie who looked little bit like the actress.
One day Adolf and Freddie sang a song which protested against discrimination. My parents applauded and cursed South African racists. Then Adolf and Freddie told they would marry before the matriculation examination.
My parents welcomed their decision because early marriage would prevent the decrease of the population.
Freddie confessed her father was an American black migrant worker whose skin was really black although her skin was white.
My parents was shocked not because they were racists, but because Adolf and Freddies would may have a black skin.
If their child had a black skin, people would think the father of the child was not Adolf.
My parents borrowed book about genetics, but they couldn't get a satisfactory answer. They told Adolf how they were thinking Adolf's marriage, and he also began worrying.
My parents, Adolf and my sister began tell anyone in town who was Freddie's father. This provoked Freddie's mother to get angry and Freddie herself as well. Their relationship broke.
After Freddie gave a birth to twins whose father, of course Adolf : their skins are not black. If Adolf had more courage to marry to her how matter genetics mattered, things were different.

はしょって、バタバタと書いてしまいました。重要な部分を抜かしてしまっているようで少し不安。
もし、私がAdolf だったら（男で）、どうしただろう。やっぱり不安で結婚できなくなったか・・

My brother Adolf fell in love with a girl. Her name was Freddie Mourek, whose figure was very alike the actress he wrote the letters more than two hundreds in the past. His parents welcomed Freddie because of her excellent class profile.
One day, she was invited by Adolf to his house. She sang a black American song. This song was against racial discrimination. Adolf's father asked her some questions why such a young girl was so aggressive for the Young Communist League, and her name origin. Freddie thought it was a good time to reveal them her name secret because they were engaged. She explained that her name was inherited from her father, also added her father was completely black. But she was very white.
Adolf's father tried to investigate of heredity whether they would have dark skinned baby. His concern was; if they had a black baby, it would be scandal. Nobody would recognize the baby is Adolf's. He urged they break up the relationship. However what Adolf's family did was to spread all over the town about Freddie's father. That made Freddie so angry and upset. Finally, she left Adolf, having mentioned her blood owned even Japanese, African and Jewish.
After a while, she had twin babies. Both are completely pink. What a sarcastic the genetics that is.

やっと書きました。クリスマスパーティやら終わらないとどうも落ちつかなくて、、。
パーティの様子UPしましたのでまた見に来てくださいね。お正月は関西で福袋SHOPPINGしようと考え中です。

Summaryを書いてから、middle-angelさんのを読んで、初めて、巻末にある「Afternote」を読みました。この話は実話だそうです。
びっくりです。私がAdolfの親だったら、どうしたでしょう。黒い肌の子ども生まれる可能性があることを本人も納得し、スキャンダルにもめげずに妻と子どもを守る勇気があるのなら、反対はしないと思います。
でも、黒い肌の子どもが産まれ、自分の子どもではないと世間から見られれのを 恐れて、彼女の親は黒人だと町中の人にふれまわって、愛想をつかされるAdolf。
なのに、生まれてきた子どもは双子でどちらもピンクと白の肌。
人生って、皮肉なものですよね。